Ins Innere von Borneo

Ins Innere von Borneo

Autor: Redmond O'Hanlon
Verlag: DTV

Artikel bei amazon.de

Deutsche Übersetzung von Meinhard Büning. Titel der englischen Originalausgabe Into the Heart of Borneo von 1984 bei Salamander Press, Edinburgh.

Textauszug: … Er holte weit mit der Angelrute aus. Und genau in diesem Moment bohrte die Borneo-Hornisse, Vesta tropica, ihren Stachel in meine rechte Hinterbacke. 'Verdammt!' schrie ich. Sie war riesig und gelenkig und blitzte rot-silbrig in der Sonne. 'Du hast angebissen', sagte James beiläufig. 'Du hast einen Blinker am Hintern.' Zwei Briten im Dschungel - was den beiden dort widerfährt, kann nur mit englischem Humor getragen werden. Daß sie nicht Opfer der berüchtigten Kopfjäger werden, ist allerdings ausschließlich ihren eingeborenen Führern zu verdanken …

englische Ausgabe